an ancient observer